Пушкин основоположник современного русского литературного языка реферат

    Когда-нибудь должно же вслух сказать, что русский метафизический язык находится у нас еще в диком состоянии. Разновидности литературного языка в Древней Руси. Взгляды Пушкина на литературный язык и пути его дальнейшего развития Русский язык Пушкин оценивал как неисчерпаемо богатый, открывающий перед писателем неограниченные возможности его художественного использования. Правда, метод еще достаточно противоречив. Таким образом, Пушкин, положительно оценив традиционный фонд книжной лексики и фразеологии, сохраняет ее в составе современного русского литературного языка, придав этому разряду слов и выражений строго определенные стилистические функции и частично ассимилировав их обычному словоупотреблению.

    Разрушив эту устарелую стилистическую систему, Пушкин создал и установил многообразие стилей в пределах единого национального литературного языка. Благодаря этому каждый пишущий на русском литературном языке получил возможность развивать и бесконечно варьировать свой индивидуально-творческий стиль, оставаясь в пределах единой литературной нормы.

    Эта великая историческая заслуга Пушкина перед русским языком была правильно оценена уже его современниками. Так, при жизни великого русского поэта, в г. В нем, как будто в лексиконе, заключилось все богатство, сила и гибкость нашего языка. Еще яснее значение Пушкина как основоположника современного русского литературного языка было осознано писателями последующей эпохи.

    Так, И. Тургенев сказал в своей речи на открытии памятника Пушкину в г.

    Пушкин основоположник современного русского литературного языка реферат 7706

    Мейлах Б. Историческое значение борьбы Пушкина за развитие русского литературного языка. Мясоедова Н. Из историко-литературного комментария к лирике Пушкина.

    История развития русского литературного языка. Возникновение "нового слога", неисчерпаемое богатство идиом, русизмов. Роль А. Пушкина в становлении русского литературного языка, влияние поэзии на его развитие. Критическая проза А. Пушкина о языке. Влияние творчества А.

    Пушкина на формирование литературного русского языка: сближение народно-разговорного и литературного языков, придание общенародному русскому языку особенной гибкости, живости и совершенства выражения в литературном употреблении. Жизнеописание великого русского поэта Александра Сергеевича Пушкина: родители, годы учебы и первые произведения. Оценка литературного вклада А. Пушкина в систему создания современного русского языка. Прижизненные портреты поэта и трагедия его смерти. Пушкин - великий русский поэт, драматург и прозаик, создатель современного русского литературного языка.

    Биография: происхождение, детство, семья, лицейская юность; в Михайловском - формирование поэта; дуэль. Литературная и культурная роль Пушкина. Изучение биографии А.

    Пушкина - величайшего русского поэта и писателя, родоначальника новой русской литературы, создателя русского литературного языка. Краткие сведение о членах его семьи. Описание фамильного герба Пушкиных. Трагическая кончина поэта. Памятники и музеи Пушкина мирового значения среди культурного наследия России и зарубежья. Памятные награды и медали в области русского языка и литературы, юбилейные монеты, марки.

    Известные исследователи биографии и литературного творчества Пушкина. Особенности формирования национального русского литературного языка на примере творчества А. Кантемира и В. Сатира как литературный жанр в рамках поэтики классицизма. Сравнительная характеристика разговорного и литературного языков. Сказка как целое направление в художественной дипломный проект пгс ресторан. Необходимость сказок.

    Пушкин основоположник современного русского литературного языка реферат сказок в нравственно-эстетическом воспитании детей. Сказки Пушкина в русском народном духе. Народные формы стиха песенного, поговорочного, раешногоязыка и стиля.

    Пушкин как родоначальник новой русской литературы. Знакомство Пушкина с поэтом Жуковским. Влияние южной ссылки Пушкина на его творчество. Издание в году литературного журнала "Московский вестник". Творчество х годов. Последние годы жизни поэта. Изучение литературного творчества русского поэта Александра Сергеевича Пушкина. Он нередко оживляет их, воскрешая при помощи своеобразной лексической и грамматической трансформации их внутренний стершийся от частого употребления в речи образ.

    Благодаря пушкинским преобразованиям, включению в свежий поэтический контекст, стершийся шаблон утро года- весна становится ярким и впечатляющим образом. Однако более всего способствовало освоение европеизмов в языке Пушкина его смелое стилистическое новаторство, вовлекавшее в поэтический контекст слова и выражения из различных лексических пластов книжной речи и просторечия.

    В стихотворениях лицейской поры и далее, до конца х годов мы находим еще очень незначительное количество таких слов и фраз, которые противоречили бы карамзинским стилистическим нормам. Из лексики внелитературного просторечия или крестьянских диалектов Пушкин использовал лишь немногие слова, например, хват в стихотворении Казак г.

    Однако уже в поэме Руслан и Людмила пушкин основоположник современного русского литературного языка реферат уклон к просторечию больший, чем это допускалось нормами светского карамзинского стиля для произведений подобного жанра. Стихи поэмы, несомненно, стилизованы под сказочную простонародность, под фольклорную старину. Это проявляется как в речах действующих лиц, так и в авторском повествовании: См.

    Я еду, еду, не свищу, А как наеду, не спущу!

    Пушкин основоположник современного русского литературного языка реферат 3633

    В речи Черномора: Не то-шутите вы со мною - Всех удавлю вас бородою! В речи Головы: Ступай назад, я не шучу.

    Он широко употребляет библейские образы, синтаксические конструкции, слова и словосочетания библейской мифологии. Так же, как и положение о народной основе литературного языка, критические замечания в адрес карамзинского и шишковского направлений появляются уже. Отбирая из крестьянской речи только то, что может рассматриваться как подлинно общенародное, Пушкин, однако, умел найти в народном словоупотреблении самобытные черты, характеризующие его неподдельность и своеобразие.

    Как раз нахала проглочу; Послушай, убирайся прочь Вот какими словами Пушкин рассказывает о Людмиле княжне, дочери киевского великого князя Владимира!

    Неудивительно, что в журнале Вестник Европы критик карамзинского направления обвинил Пушкина в нелитературности языка и в недопустимой демократичности: Шутка грубая, не одобряемая вкусом просвещения, отвратительна Если бы в Московское благородное собрание как-нибудь втерся предполагаю невозможное возможным гость с бородою, в армяке, в лаптях, и закричал бы зычным голосом: "Здорово, ребята!

    3451740

    Итак, появление весьма умеренной по своему языковому демократизму поэмы шокировало литературных ретроградов. Но Пушкин не смущался враждебными отзывами критиков и смело пролагал путь к дальнейшей демократизации литературного языка. В г. Бестужеву напечатать отрывок из поэмы в издававшемся декабристами альманахе Полярная пушкин основоположник современного русского литературного языка реферат, если отечественные звуки: харчевня, кнут, острог - не испугают нежных ушей читательниц.

    Значительно расширяется сфера народного просторечия в пушкинских произведениях, начиная с середины х годов, со времени его пребывания в Михайловском. Мы знаем, что, живя в деревенской глуши, Пушкин ежечасно общался с крепостными крестьянами, прислушивался к их песням, сказкам, разговорам. Одетый в красную русскую рубаху, он появлялся на ярмарках и сельских базарах, толкаясь среди толпы и участвуя в народных увеселениях.

    Главной его собеседницей становится в эти годы няня Арина Родионовна, со слов которой он записывает чудесные сказки. В высказываниях Пушкина, начиная с этой поры, мы находим призывы к смелому сближению языка литературных произведений с разговорной речью простого народа.

    По мнению Пушкина, странное просторечие- это характерный признак зрелой словесности. Но, с горестной иронией замечает он, - прелесть нагой простоты для нас непонятна. Читайте простонародные сказки, молодые писатели, - чтобы видеть свойства русского языка, - обращался Пушкин к своим собратьям по перу в г. Разговорный язык простого народа не читающего иностранных книг и, слава богу, не выражающего, как мы, своих мыслей на французском языке достоин также глубочайших исследований.

    Народная речь встречалась в произведениях относительно далеких по времени предшественников Пушкина-поэтов и писателей XVIII в. Конспектируя книгу, Пушкин следующим образом передал эту фразу: Шипов упорствовал. В этом отношении Пушкин превосходит как Крылова, совершившего аналогичный подвиг лишь в жанре басни, так и Грибоедова, закрепившего разговорную речь в жанре комедии.

    Альфиери изучал итальянский язык на флорентийском базаре: не худо нам иногда прислушаться к московским просвирням. Они говорят удивительно чистым и правильным языком, - писал Пушкин в г. Яркие примеры обращения Пушкина к разговорной речи народа мы видим во всех жанрах его стихотворных произведений зрелой поры: и в Евгении Онегине особенно начиная с 4-й главыи в Графе Нулине, и в Полтаве, и в Медном всаднике.

    А также во пушкин основоположник современного русского литературного языка реферат лирических стихах и балладах. Однако, вводя в язык своих произведений народную речь, Пушкин обычно брал из нее только то, что было общепонятным, избегая областных слов и выражений, не опускаясь до натуралистической фиксации диалектного говорения.

    Своеобразие пушкинского стилистического новаторства в отношении к просторечию состоит не в самом факте его использования. Народная речь встречалась в произведениях относительно далеких по времени предшественников Пушкина-поэтов и писателей XVIII.

    Приведем в качестве примера диалог между двумя работниками из комедии В. Лукина Щепетильник г. У нас в эких дудки играют; а здесь в них, один глаз прищуря, не веть цаво-то смотрят.

    Пушкин как создатель современного русского литературного языка

    Да добро бы, братень, издали, а то, нос с носом столкнувшись, утемятся друг на друга. У них мне-ка стыда-то совсем кажется ниту. Да по-смотрець было и. Нет, малец, боюсь праховую испортить. Василий-работник: Кинь ее, Мироха! А как испорцишь, так сороми-та за пушкин основоположник современного русского литературного языка реферат не оберешься. Но я цаю, в нее и подуцеть можно, и коли б она ни ченна была, так бы я себе купил, и пришедши домой, скривя шапку, захазил с нею.

    Меня бы наши деули во все посиденьки стали с собою браци, и я бы, братень, в переднем углу сидя, чуфарился над всеми. В процитированном отрывке крестьяне говорят подчеркнуто диалектной речью, причем автор, вероятно, сознательно сгущая краски, вкладывает в их реплики фонетические, синтаксические и лексические диалектизмы, восходящие к различным говорам. Сравним с этим речь кузнеца Архипа из повести Дубровский: "Чему смеетесь, бесенята, - сказал им сердито кузнец, - бога вы не боитесь - божия тварь погибает, а вы сдуру радуетесь", - и, поставя лестницу на загоревшуюся кровлю, он полез за кошкою.

    Пушкин - основоположник современного русского литературного языка

    Здесь нет ни одной областнической черты, и тем не менее мы ясно чувствуем, что так может говорить именно крестьянин. Пушкин достигает полноты художественного впечатления и благодаря тщательному отбору лексики, и благодаря естественному строю предложения в приведенной речи Архипа. Отбирая из крестьянской речи только то, что может рассматриваться как подлинно общенародное, Пушкин, однако, умел найти в народном словоупотреблении самобытные черты, характеризующие его неподдельность и своеобразие.

    [TRANSLIT]

    Обратимся к стихотворению Утопленник г. В нем мы находим следующие строки: Дети спят, хозяйка дремлет, На полатях муж лежит. В этом контексте слово хозяйка имеет то значение, которое присуще ему в народных говорах: жена, старшая женщина в крестьянской семье.

    Далее в стихах: Уж с утра погода злится, Ночью буря настает Отметим еще относительно редкий случай использования характерного местного слова во 2-й главе Капитанской дочки: Постоялый двор или, по-тамошнему, умет, находился в стороне, в степи, далече от всякого селения, и очень походил на разбойническую пристань. Слово умет услышано Пушкиным в говорах Оренбургской губернии и как нельзя лучше придает повествованию колоритный оттенок достоверности. Таким образом, тщательно отбирая слова и выражения из народной речевой практики, Пушкин не только и не просто вводит их в языковую ткань всех своих произведений, независимо от жанра и стилистической направленности, но и делает разговорную речь простого народа подлинной основой национального русского литературного языка.

    С особенной яркостью проявилась демократизация русского литературного языка, произведенная Пушкиным, в его прозе. Хорошо известны те стилистические требования, которые Пушкин предъявлял к слогу прозаических произведений: Точность и краткость- вот первые достоинства прозы. Она требует мыслей и мыслей - без них блестящие выражения ни к чему не служат.

    И эти требования неуклонно претворялись в действительность. Слог пушкинской прозы лишен каких бы то ни было словесных украшений, которые отвлекали бы от главного содержания мысли; пушкинскую прозу справедливо сравнивают не с произведением живописи, а с рисунком пером, иногда даже с чертежом, до того в ней все четко и ясно.

    Названные качества прозы достигаются преимущественно средствами синтаксических структур. Пушкин предпочитал простые, часто даже нераспространенные предложения тяжеловесным и громоздким периодам, столь принятым в прозе его предшественников. Эта черта слога прослеживается при сопоставлении синтаксиса прозы Пушкина с непосредственными источниками, использованными им при создании своих произведений.

    Так, источником Истории Петра Великого, над которой Пушкин работал в последние годы жизни, служила книга И. Голикова Деяния Петра Великого.

    У Голикова читаем: Грозили ему силою, но г. Шипов ответствовал, что он умеет обороняться. Конспектируя книгу, Пушкин следующим образом передал эту фразу: Шипов упорствовал. Ему угрожали. Он остался тверд. Из сложного синтаксического целого Пушкин пушкин основоположник современного русского литературного языка реферат три кратких простых предложения.

    Далее в той же книге находим: Бесчестие таковое его флагу и отказ в требуемом за то удовольствии были толико монарху чувствительны, что принудили его, так сказать, против воли объявить сдавшихся в крепости всех военнопленными.

    Вклад финикийцев, древнего народа, проживающего на восточном берегу Средиземного моря, в развитие человеческой цивилизации был просто огромен. На сегодняшний день люди пользуются многими их изобретениями, которые перечислены ниже. Одним из самых изящных и в то же время непростых видов спорта называют художественную гимнастику.

    Сочетание гимнастических и танцевальных элементов, которые выполняют гимнастки под музыку считается очень популярным видом спорта в наше время. Запасаются на зиму несколько животных такие как белки, норки, кроты, медведи, бурундуки, и другие грызуны, насекомые и даже птицы. Москва — столица Российской Федерации, крупнейший песнь о вещем доклад город, один из трех городов федерального значения в России.

    Простонародность и фольклор в сказках Пушкина. Глагольная стихия пушкинской прозы и поэзии. Предмет и задачи культуры речи. Языковая норма, её роль в становлении и функционировании литературного языка. Нормы современного русского литературного языка, речевые ошибки. Функциональные стили современного русского литературного языка. Основы риторики. Развитие русского литературного языка.

    Разновидности и ответвления национального языка. Функция литературного языка. Народно-разговорная речь. Устная и письменная форма. Творчеством Пушкина была завершена длительная эволюция литературного языка. Поэт использовал все, что достигли русские писатели восемнадцатого и начала девятнадцатого века в русском литературном языке и стилистике. Он усовершенствовал все достижения замечательных реформаторов языка восемнадцатого века — Ломоносова, Карамзина и Крылова.

    Пушкин в своих произведениях соединил всех жизнеспособные элементы русского литературного языка — и живую народную речь, элементы которой присутствуют во всех жанрах произведений поэта. Гений Пушкина значительно выше того уровня пушкин основоположник современного русского литературного языка реферат, которым обладает современный русский человек.

    Художественная образность и звуковое оформление стихотворного наследия Пушкина являются недосягаемыми для поэтов современности. Вообще, в литературоведении и языковедении отсутствует научный аппарат, который во всей полноте может оценить дар Пушкина — ведь для того, чтобы оценить Пушкина по достоинству, нужно, по крайней мере приблизиться к нему по уровню таланта и развития. Однако человек, определивший развитие художественного мира на много столетий вперед, неизменно будет предметом удивления и восхищения.

    Абрамович С. Пушкин в году.

    А.С. Пушкин - основоположник русского литературного языка

    Алексеев М. Пушкин: сравнительно-историческое исследование.

    Бочаров С. О художественных мирах. Булгаков С. Пушкин в русской философской критике. Гроссман Л. Иванов В. Пушкин и его время. Лежнёв Проза Пушкина. Опыт стилевого исследования. Мясоедова Н. Из историко-литературного комментария к лирике Пушкина. Непомнящий В.